钕读音nǚ，不是“nu”的发音。在汉语中，“钕”的读音由“钅”＋“女”＋“兀”＝“nǚ”。其中，“钅”是金属的表示，称为“钅部”，发音是“jīn”。“兀”是古人头发的表示，发音是“wù”。所以，“钕”的发音是“nǚ”。